FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Zaloguj
Rejestracja
Napisz odpowiedź
Napisz odpowiedź
Użytkownik
Temat
Treść wiadomości
Emotikony
Więcej Ikon
Kolor:
Domyślny
Ciemnoczerwony
Czerwony
Pomarańćzowy
Brązowy
Żółty
Zielony
Oliwkowy
Błękitny
Niebieski
Ciemnoniebieski
Purpurowy
Fioletowy
Biały
Czarny
Rozmiar:
Minimalny
Mały
Normalny
Duży
Ogromny
Zamknij Tagi
Opcje:
HTML:
NIE
BBCode
:
TAK
Uśmieszki:
TAK
Wyłącz BBCode w tym poście
Wyłącz Uśmieszki w tym poście
Kod potwierdzający: *
Przegląd tematu
Autor
Wiadomość
frozenheart147
Wysłany: Pią 15:05, 24 Paź 2008
a no mógłby
Rain
Wysłany: Śro 21:25, 22 Paź 2008
mógłby pomóc Flinch przy kolejnym albumie
frozenheart147
Wysłany: Śro 17:59, 22 Paź 2008
Jonne zdolniak
Luska
Wysłany: Wto 9:13, 25 Mar 2008
Niezłe
Rain
Wysłany: Pon 19:37, 24 Mar 2008
tekst i muzykę napisał Jonne Aaron
Gość
Wysłany: Sob 19:30, 22 Mar 2008
jakie fajne tłumaczonko
i piosenka też nawet fajna
Rain
Wysłany: Pią 12:29, 21 Mar 2008
Kaukaa kutsusi kuulen,
mut se voi olla mitä vaan.
Vielä hullummaksi tulen,
jos en siihen pysty vastamaan.
Vastamaan, vastamaan...
Olin narri,
jolle kaikki nauroi.
Ja sekaisin kuin olla voi.
Nyt kuljen tietä kuninkaiden.
Tietä,
jolta eksyä ei voi.
Ei en voi, ei voi...
Ja siihen vierellesi jään.
Minut tartuttaisi (?) kiinni elämään.
On kuin oisi vuosi 86,
vastasyntynyt,
mut siit on ikuisuus.
Ikuisuus, ikuisuus...
Ne eivät tiedä,
että tiedän,
kuinka valheet ovat kulkeneet,
kuinka paljon vielä sitä siedän.
Sitä monet ovat kyselleet.
Ja siihen vierellesi jään.
Minut tartuttaisi kiinni elämään.
On kuin oisi vuosi 86,
vastasyntynyt,
mut siit on ikuisuus.
Ikuisuus, ikuisuus...
¦solo¦
Ja siihen vierellesi jään.
Minut tartuttaisi kiinni elämään.
On kuin oisi vuosi 86,
vastasyntynyt,
mut siit on ikuisuus.
Ikuisuus, ikuisuus...
i tłumaczenie
od kogoś słyszę twoje zaproszenie
ale to powinno być po prostu tam
juz staje się szalony
jeśli nie mogę odpowiedzieć na to
odpowiedzieć, odpowiedzieć
byłem miedzy tymi wszystkimi uśmiechami
i jak zdezorientowany mogę być
teraz chce królewską drogę
drogę na której nie mogę się zagubić
nie, nie mogę, nie mogę
i zostaje tam obok ciebie
mój taniec zamyka życie
jeśli to był rok 86
nowonarodzony, wieczny, spłodzony ja,
wieczność, wieczność
oni nie wiedza tego co ja wiem
jakie kłamstwa błądziły
jak dużo
jak dużo spytało
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Forum www.flinch.fora.pl Strona Główna
~
Teksty i tłumaczenia
Skocz do:
Wybierz forum
Flinch
----------------
Flinch
Teksty i tłumaczenia
Prasa, wywiady...
Zdjęcia
Fani
----------------
Nowi Fani
Zgubione/Znalezione
O nas
Inne
----------------
Off topic talk
Nasza Muzyka
Finlandia
O forum
----------------
Forumowe Sprawy
fora.pl
- załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by
phpBB
and
Ad Infinitum
v1.03
Regulamin